Рынок и деньги/

Зарплатная ведомость «Арсенала» 2015: единственная полная таблица в архиве

£1 938 000 в неделю на первую команду. Один архивный текст с поимённой ведомостью — и восемь других о зарплатах, где нет ни одной проверяемой цифры.

Марина Веллер570 сл.6 источников из архива

В корпусе девять материалов о футбольных зарплатах. Восемь из них — рассуждения. Девятый — таблица.

Что в таблице

«Зарплатная ведомость „Арсенала“ 2015», август 2015 года: поимённый список первой команды с недельной и годовой суммой. Вот верх и низ.

ИгрокВ неделюВ год
Алексис Санчес£140 000£7 280 000
Месут Озил£140 000£7 280 000
Лукас Подольски (аренда)£107 000£5 564 000
Тео Уолкотт£90 000£4 680 000
Пер Мертезакер£90 000£4 680 000
………
Эктор Бельерин£10 000£520 000
Айзек Хейден£2 000£104 000
Гедион Зелалем£2 000£104 000
Итого первая команда£1 938 000£100 776 000

Три вещи, которые эта таблица показывает, а восемь текстов о зарплатах — нет.

Разрыв внутри одной раздевалки — семидесятикратный. £140 000 против £2 000 в неделю. Люди в одном автобусе, одном отеле и одной раздевалке живут в разных экономических реальностях.

Арендованный игрок стоит третьим номером ведомости. Подольски был в аренде и при этом получал больше Уолкотта и Рэмзи. Механика, которую в новостях не объясняли: аренда не отменяет контракт.

Сто миллионов фунтов в год — это только игроки первой команды. Молодёжь, тренерский штаб и персонал в исходном материале идут отдельными таблицами.

Почему такой текст вообще появился

881 слово прозы плюс таблица — при том что половина корпуса короче 144 слов. По длине это двадцать шестой материал архива, по структуре — единственный в своём роде.

Причина простая и коммерческая: такие тексты собирали трафик годами. Зарплатная ведомость не устаревает как новость — её ищут постоянно, и «Арсенал» с его 498 упоминаниями был самым востребованным клубом архива.

Здесь же лежит объяснение того, почему поздний архив в целом длиннее раннего: медиана выросла с 92 слов в 2011-м до 232 в 2016-м. Издание перешло от новостной ленты к текстам, которые живут дольше суток.

Восемь текстов без источников

Остальная зарплатная линия устроена иначе. Вот полный список:

МатериалДатаЧто внутри
Немного о футбольных зарплатах09.2013рассуждение, сумм нет вовсе
Футболисты и их зарплаты в России10.2013фамилии и суммы, источник не назван
Заработки футболистов11.2013почему футболисты много получают
Зарплаты футболистов в России11.2013те же фамилии, те же суммы
Клубы АПЛ не намерены урезать расходы12.2012реакция на обсуждение потолка
Реднапп о законе о потолке зарплат02.2013реплика против регулирования
Денисов добился повышения зарплаты11.2012конфликт игрока с клубом
Зарплата Ибрагимовича уменьшится04.2013без конкретных сумм

Два российских материала — ноябрь 2013-го, «Заработки футболистов» и «Зарплаты футболистов в России» — вышли в один день и повторяют друг друга почти дословно, включая один и тот же набор фамилий: Широков, Малафеев, Денисов, Кержаков. Откуда взяты суммы, не сказано ни в одном.

Это не упрёк конкретной редакции — так была устроена вся ниша. Но для того, кто пользуется архивом как источником, разница принципиальна: таблица проверяема, рассуждение — нет.

Зарплаты и правила

Отдельная линия — попытки ограничить расходы. Декабрь 2012-го: клубы АПЛ не собираются урезать зарплаты. Февраль 2013-го — возражение Реднаппа против самой идеи потолка.

Обе публикации — часть общего сюжета о финансовом регулировании, который в архиве идёт с 2011 по 2015 год, по одному-два материала в год. Он разобран отдельно в материале о финансовом фэйр-плей.

Российская версия того же сюжета — лимит на легионеров: именно им архивные тексты объясняют, почему средний россиянин получал столько же, сколько заметный легионер.

Как читать линию

Раздел «Англия» — 1 349 публикаций, в нём лежит и ведомость. Смежные разборы: как менялись трансферные суммы — медиана выросла с 15 миллионов в 2011-м до 74,8 в 2017-м, и нефтяные деньги в футболе — про то, откуда эти зарплаты вообще взялись.

Вопросы и ответы

3 по теме страницы
Насколько можно доверять этой таблице?
Как источнику о том, что публиковали в 2015 году, — полностью: она приведена в архивном тексте дословно. Как данным о реальных контрактах — с осторожностью: происхождение цифр в самом материале не указано, а зарплатные ведомости клубов не публикуются. Мы приводим её как документ эпохи, не как бухгалтерию.
Почему это единственная такая таблица?
Потому что архив — новостная лента с медианой в 144 слова. Текст на 881 слово с таблицей на 35 строк здесь исключение, а не норма. Похожие исключения — «ТОП 15 трансферов зимы 2013» и «Календарь АПЛ 2015-16».
Что архив писал о зарплатах в России?
Четыре материала 2013 года, и все построены одинаково: перечисление фамилий с суммами и объяснение через лимит на легионеров. Источник цифр ни в одном не назван.

Источники в архиве

Утверждения выше опираются на эти публикации Neeko. Каждая приводится с исходной датой — это то, что писали тогда, а не сегодняшняя реконструкция.

    Марина Веллер

    Обозреватель: континентальная Европа, трансферы

    Редакционный псевдоним для материалов о Ла Лиге, Серии А, Бундеслиге и трансферах. Правила редакции требуют отделять официальные сообщения о сделках от слухов и подтверждать публикуемые сведения по двум независимым источникам.

    Все материалы автора